Live stream preview

Next video will start in 30 seconds

Episode Seven - The Translator

Close Open

From The Archives

Episode Six - Weddings

20m

Up Next in Season 1

  • Episode Seven - The Translator

    Host John P. Bosum welcomes guest Noah William Jolly for an engaging conversation about the vital role of translators such as Simon Metabie. They discuss how these individuals served as crucial intermediaries between the Cree people and French fur traders, as well as the French fur traders broade...

  • Episode Eight - Young Helpers

    Host John P. Bosum is joined by guest Justin Ryan Swallow for a conversation about the tradition of "Young Helpers" in earlier times. They explore how young men and women would accompany elders into the bush, offering support with daily tasks, assisting around camp, or hunting on their behalf whe...

  • Episode Nine - Jacques Rouseas

    Join Host John P. Bosum and Guest Samuel James Macleod as they discuss the life and legacy of Jacques Rousseau, a significant historical figure and botanist who visited Mistissini in the 1940s. Rousseau conducted extensive studies of the region’s plant life, including areas such as the Otish Moun...